172.22.64.246 216.73.216.164
1
今年你参加的是
中级口译考试
高级口译考试
2
本次考试的难度
比想象中难
一般
比较容易
3
对本次考试结果的预期是
正常发挥,应该能过
不太确定
肯定过不了
4
本次中高级口译考试,你觉得难度最大的是哪个部分?
*
听力
阅读
中译英
英译中
没有觉得难的地方
5
听力部分遇到的最大障碍在?
Spot dictation
Listenning comprehension
Note tanking and gap filling
句子/段落听译
没有障碍
6
阅读部分遇到的最大障碍在?
文章主题自己不了解(如经济类)
生词太多
长难句
文章内容理解障碍
时间来不及
没有障碍
7
翻译部分遇到的障碍在?
特色词汇不会翻译
专业词汇不会翻译
遇到不认识的英语单词
长难句结构把握困难
没有障碍
8
笔试通过的话会继续考口试吗?
会
不会
还在犹豫
9
口译考试之后还打算考其他的证书吗?
有
暂时没有
10
如果有考其他证书的打算,是哪些呢?
全国翻译资格证书CATTI
BEC商务英语
雅思、托福、GMAT等
小语种证书
其他英语证书
11
考前用过哪些参考书和模拟卷、感觉益处最大的是:
最多输入1000个字符
12
希望在沪江英语看到哪些方面的口译、翻译学习资料?
词汇类学习文章、翻译类学习文章等
最多输入1000个字符
此问卷已截止!!